De dónde vienen ciertas palabras y expresiones comunes, el origen de los nombres, un poco de
historia, algunas leyendas y más en formato reducido, todo un detalle...
BIQUINI o BIKINI
Traje de baño inventado por una compañía francesa en 1946. Nombrado así por la isla Bikini en Hawai,
donde Estados Unidos llevaba a cabo pruebas nucleares causando revuelo pues desalojó a sus pobladores.
Seleccionaron el nombre por ser una palabra que estaba de moda ese año y porque creían que la prenda
tendría un impacto explosivo.
TENER VISTA DE LINCE
No hace referencia, como suponemos, a la capacidad visual de este felino sino más bien a Linceo,
un héroe de la mitología griega, poseedor de una vista prodigiosa inclusive capaz de ver a través de
los objetos. Era primo de Cástor y Pólux y participó de la expedición de los argonautas.
PACO
Entre las versiones de su origen se dice que viene desde San Francisco de Asís a quién le llamaban
PAter COmunitas, también porque Francisco se escribía Phrancisco y se abreviaba Phco y para poderlo
pronunciar se decía Paco. Pero lo más probable es que sea un hipocorístico o sea una palabra con origen
en la forma de hablar de los niños, ya que si le pedimos que diga Francisco, lo más probable es que
pronuncie Paquico o Paco ya que ni la F ni la R están entre las primeras consonantes que usa un niño.
No hay comentarios:
Publicar un comentario